Ân Oán Của Người Ăn Mày

Truyện ngắn "Ân Oán Của Người Ăn Mày" của Fernando Sorrentino, được dịch bởi Viên Cung, kể về một người đàn ông trẻ tuổi chứng kiến một sự kiện kinh hoàng từ cửa sổ căn hộ của mình: một người ăn mày bị người hàng xóm, ông Sĩ Giang, đẩy ngã chết. Mặc dù biết rõ sự thật, anh chọn im lặng để tránh rắc rối pháp lý cho ông Sĩ Giang, người không cố ý gây ra cái chết. Ba năm sau, người ăn mày xuất hiện trở lại một cách kỳ lạ, báo hiệu một chuỗi sự kiện siêu nhiên và kết thúc bằng cái chết của ông Sĩ Giang dưới tay chính những hành động vô tình của đứa trẻ mà người ăn mày có thể đã đầu thai vào. Câu chuyện kết thúc với việc đứa trẻ biến mất và sau đó trở lại không còn khả năng nói.